Arthur est un jeune handicapé de 21 ans, un accident chez les scouts l’a privé de l’usage de ses jambes. Mais, contre toute attente, il n’a pas abandonné ses rêves. Aujourd’hui, il s’apprête à réaliser un projet impensable: une traversée sans assistance de la Brooks Range en Alaska. Ses atouts : une volonté de fer, un entraînement draconien et une équipe hors du commun.